分析活塞休赛期展望：抉择多名老将去留问题&如何延续上升势头

（原文发表于5月2日，作者为ESPN网站的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）

今年的季后赛正打得如火如荼，14支乐透球队也已确定，接下来可以分析每支被淘汰的球队该如何度过休赛期，包括选秀大会、自由球员市场和交易市场。哪支乐透球队能抽中状元签，并有机会选中库珀-弗拉格？奇才、爵士和黄蜂等球队的重建进度如何？ESPN网站的Bobby Marks分析了每支球队的潜在选项，包括审视球队阵容状况、财务状况、管理层优先事项、值得关注的续约人选、球队需求以及未来的选秀资产。

底特律活塞

本赛季战绩：44胜38负（首轮出局）

今年六月的选秀权：第37顺位（来自猛龙）

自由球员：马利克-比斯利、小蒂姆-哈达威、丹尼斯-施罗德、保罗-里德、丹尼斯-詹金斯（受限制）

球队阵容现状：

本赛季联盟内没有比活塞更成功的逆袭故事。上赛季仅取得14场胜利的活塞，成为联盟历史上首支单赛季胜场数增加超过两倍的队伍，也是历史上第六支胜场增幅不低于30场的球队。这场始于2008年的艰难重建终于（至少暂时）画上了休止符，成功转型的背后有着多重因素：

状元秀康宁汉姆的满勤出战与围绕他打造的合理阵容，让这位昔日的选秀状元生涯首次入选全明星，并极有可能跻身最佳阵容。去年七月签下新秀续约合同后，康宁汉姆未来五个赛季都将效力活塞。聘请比克斯塔夫担任主教练也为活塞注入了鲜明特质，本赛季活塞防守效率高居联盟第10，限制对手投篮命中率排名第9，内线得分位列第5，封盖数排在第9。而上赛季这些数据均徘徊在20名开外，防守效率更是低至第25。在总经理特拉詹-兰登的引领下，活塞将“为年轻核心配备投射型老将”作为建队重点，先后引进托拜亚斯-哈里斯、小蒂姆-哈达威、马利克-比斯利和施罗德，活塞的三分命中率从上赛季联盟垫底跃升至本赛季可观的联盟第17。

活塞励志故事的下个篇章在于延续上升势头。虽然康宁汉姆、杰登-艾维、杰伦-杜伦和奥萨尔-汤普森下赛季都仍在合同期内，但活塞仍面临是否保留老将阵容的抉择——施罗德、比斯利和小哈达威都将成为自由球员。利好消息是：即便康宁汉姆的首份顶薪续约合同即将生效，活塞仍有充裕的薪资空间留住这三名自由球员，或积极运作自由球员市场及交易市场。下赛季除康宁汉姆外活塞无人年薪超过2700万美元，且球队未来七年握有22个可用选秀权。

休赛期财务状况：

若康宁汉姆入选最佳阵容，其薪资变动将直接影响活塞的运作空间。由于其下赛季年薪将从3860万美元上调至4640万美元，活塞休赛期预计仅剩1900万美元的薪资空间。若选择续约小哈达威与施罗德，活塞将转为帽上操作模式，届时可动用1410万美元的全额中产特例与510万美元的双年特例。

管理层的首要任务：

正如所有表现优异的球队那样，活塞面临着该如何复刻本赛季的成功并在东部更进一步的挑战。最关键的难题在于：管理层必须审慎权衡续约自由球员与保持未来阵容灵活性之间的平衡。马利克-比斯利不仅在最佳第六人票选排名第2，更保持赛季82场全勤，并创下替补球员三分命中数历史第3的纪录。但由于活塞仅拥有比斯利的非鸟权条款，球队最多只能为其提供起薪为720万美元的续约合同。不过，活塞仍可利用薪资空间或全额中产特例，为他开出首年薪资更高的合同。

值得关注的续约候选人：

艾维与杜伦作为2022年的乐透秀，如今可以在10月21日前完成提前续约。尽管两人尚不具备顶薪资格，但都值得获得一份新合同。艾维本赛季打出职业生涯的最佳表现（场均17.6分，投篮命中率46%，三分命中率40.9%），直至一月份因腿伤赛季报销，其三分准星较上赛季的33.6%实现显著提升。杜伦则创下78场的个人生涯出勤纪录，69.2%的投篮命中率仅次于骑士的贾勒特-阿伦位列联盟第2。这位年轻的活塞中锋更成为NBA历史上仅有的五位在22岁前就斩获100次两双的球员之一。

其他有续约资格的球员：小蒂姆-哈达威（自6月30日起可续约）

球队需求：

活塞的需求最终将取决于施罗德、小哈达威和比斯利的自由球员市场动向。三人中，随着艾维伤愈归队，施罗德的必要性有所降低。但若小哈达威与比斯利离队，活塞仍需为康宁汉姆补充外线投射火力，这就要看去年五号秀罗纳德-霍兰的成长情况，其新秀赛季的三分命中率仅为23.8%。

未来选秀资产：

这是自2020年休赛期以来，活塞首次完全掌控未来七年自己的首轮签。从选秀夜开始，活塞最多可交易四个首轮签，且每年的首轮互换权都能交易。此外，他们还拥有15个次轮签可供交易。

原文：Bobby Marks

编译：李太白